-
1 Group of eight
группа восьми
Международный клуб, который объединяет руководителей Великобритании, Германии, Италии, Канады, России, США, Франции и Японии, представляющих около 14 % процентов населения и чуть меньше половины суммарного ВВП стран мира. Кроме того, в работе клуба принимают участие представители ЕС, а также Индии и Китая. Распространенное название — «Большая восьмёрка». Она носит полуформальный характер, не основана на международном договоре, не имеет устава и секретариата. Решения «восьмёрки» не имеют обязательной силы, однако к ним прислушиваются во всем мире. Как правило, речь идёт о фиксации намерения сторон придерживаться согласованной линии или о рекомендациях другим участникам международной жизни применять определённые подходы в решении тех или иных вопросов. Саммиты лидеров государств восьмерки проходят ежегодно, по очереди в каждом из государств-членов. Их готовят шерпы – доверенные лица членов клуба. Группа двадцати ( Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors, G20) - формат международных совещаний министров финансов и глав центральных банков, представляющих 19 стран плюс Европейский союз. Эти страны: Австрия, Аргентина, Бразилия, Великобритания, Германия, Индия, Индонезия, Италия Канада, КНР, Мексика, Россия, Саудовская Аравия, США, Турция, Франция, ЮАР, Корея, Япония. Кроме того, в работе группы принимают участие представители Международного Валютного Фонда и Всемирного Банка. В совокупности, G20 представляет 90 % мирового валового национального продукта, 80 % мировой торговли (включая торговлю внутри ЕС) и две трети населения мира. В работе группы особое внимание уделяется преодолению современных экономических кризисов и их последствий, развитию мировой финансовой системы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Group of eight
-
2 Group of Eight
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Group of Eight
-
3 Group of Eight
орг.тж. Group of 8 сокр. G8, G-8межд. эк. "Большая восьмерка", Группа восьми (группа восьми ведущих индустриальных стран мира; образована в 1998 г. в результате присоединения России к "Большой семерке"; в рамках группы ежегодно проводятся встречи на высшем уровне для обсуждения экономических и политических вопросов)Syn:See: -
4 Group of Eight
Общая лексика: большая восьмерка (G8 - Canada, France, Germany, Italy, Japan, Russia, the United Kingdom and the United States) -
5 GROUP OF EIGHT (G8)
Большая восьмерка
Первоначально неофициальное объединение семи основных промышленно развитых стран мира (Великобритания, Германия, Италия, Канада, США, Франция, Япония), главы государств которых, начиная с 1976 г., проводили регулярные совещания с целью координации вопросов макроэкономической политики, касающихся валютных курсов и протекционизма в торговле. В 1991 г. в совещаниях начала участвовать в качестве наблюдателя Российская федерация, а в 2002 г. она стала полноценным членом группы. В последние годы на саммитах большой восьмерки все большее внимание стали также уделять политическим проблемам.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > GROUP OF EIGHT (G8)
-
6 Group of Eight
сущ.; полит."Большая восьмёрка" (США, Великобритания, Канада, Франция, Германия, Италия, Япония, Россия) -
7 group of eight
"группа восьми" ("группа семи" плюс Россия)English-russian dctionary of contemporary Economics > group of eight
-
8 Group of Eight Major Industrialized Countries' Action Programme on Forests
Универсальный англо-русский словарь > Group of Eight Major Industrialized Countries' Action Programme on Forests
-
9 G-8, the Group of Eight
Общая лексика: восьмеркаУниверсальный англо-русский словарь > G-8, the Group of Eight
-
10 dharmapala (In Tibetan Buddhism, any one of a group of eight divinities to instill terror in evil spirits)
Религия: дхармапалаУниверсальный англо-русский словарь > dharmapala (In Tibetan Buddhism, any one of a group of eight divinities to instill terror in evil spirits)
-
11 summit of the Group of Eight Countries in Cananaskis
Общая лексика: (Canada встреча лидеров "восьмерки" в КананаскисеУниверсальный англо-русский словарь > summit of the Group of Eight Countries in Cananaskis
-
12 the Group of Eight countries
Политика: страны "большой восьмерки" (G8)Универсальный англо-русский словарь > the Group of Eight countries
-
13 Group of Seven
орг.тж. Group of 7 сокр. G7, G-7межд. эк. "Большая семерка", Группа семи (группа семи ведущих индустриальных стран мира: США, Великобритания, Германия, Япония, Франция, Канада, Италия; образована в 1976 г., когда к группе шести стран (США, Великобритания, Германия, Япония, Франция и Италия) присоединилась Канада; в рамках группы регулярно проводятся совещания по экономическим и политическим вопросам; на базе группы в результате присоединения к ней России была сформирована Группа восьми)See:
* * *
Group of Seven (G-7) "группа семи": 1) группа семи ведущих индустриальных стран мира (США, ФРГ, Великобритания, Франция, Япония, Италия, Канада); ежегодно проводит встречи на высшем уровне при участии руководства ЕС (т. е. фактически "восьмерка"); СССР впервые принял участие в экономической части встречи в 1991 г. в Лондоне, Россия участвует с 1992 г.; 2) регулярные совещания министров финансов "большой семерки" начиная с встречи в верхах в Токио в 1986 г.; после Луврского соглашения 1987 г. заменили встречи министров финансов "группы пяти"; см. Louvre accord.* * * -
14 eight
[eɪt] 1. числ. 2. сущ.1) восьмёрка, восемь ( знак)2) восьмеро, восьмёрка3) карт. восьмёрка4) ( the Eights) состязания по гребле между студентами Оксфорда и Кембриджа••to have one over the eight разг. — напиться, опьянеть
-
15 Group of 8
орг.межд. эк. = Group of Eight -
16 Eight Immortals
Религия: Ба Сянь, Ба Сянь (Восемь бессмертных), (Heterogeneous group of holy Taoists, each of whom earned the right to immortality) Восемь бессмертных -
17 eight-group element
Англо-русский металлургический словарь > eight-group element
-
18 Eight Immortals (Heterogeneous group of holy Taoists, each of whom earned the right to immortality)
Религия: Восемь бессмертныхУниверсальный англо-русский словарь > Eight Immortals (Heterogeneous group of holy Taoists, each of whom earned the right to immortality)
-
19 eight-group element
Металлургия: элемент восьмой группы (периодической системы) -
20 informal group
1) соц. неформальная группа [коллектив\] (группа людей, отношения между которыми основываются на близости личных интересов и не опираются на какие-л. юридические нормы)This informal group of nurses decided to contact a labor union.
The G8 is an informal group of eight countries.
Syn:non-institutionalized group, non-institutional group, uninstitutionalized group, uninstitutional group, informal organizationAnt:See:2) упр. неформальная группа (группа работников компании или членов организации, которая имеет общие интересы и поддерживает контакты по собственному желанию, а не согласно формальным инструкциям)An informal group could also be the same as the formal group or it might comprise a part only of the formal group.
Ant:See:
См. также в других словарях:
Group of Eight — Group of Eight, the the full name of the ↑G8 … Dictionary of contemporary English
Group of Eight — ( G 8) The G 7 countries plus Russia. Bloomberg Financial Dictionary * * * Group of Eight ˌGroup of ˈEight abbreviation G8 noun ECONOMICS ORGANIZATIONS the countries with the eight largest economies: Britain, Canada, France, Germany, Italy, Japan … Financial and business terms
Group of Eight - G-8 — Eight of the world s economically leading countries that in a cooperative effort meet periodically to address international economic and monetary issues. G 8 is considered global policy making at its highest level. The G 8 includes the Group of… … Investment dictionary
Group of Eight (Australian universities) — Infobox Organization name = Group of Eight Go8Standard colour.jpg formation = 1999 type = Public headquarters = location = Australia membership = 8 students = 260,000 website = http://www.go8.edu.au/The Group of Eight (Go8) is a group of eight… … Wikipedia
Group of Eight (music) — The Group of Eight ( es. Grupo de los Ocho) was a group of Spanish composers and musicologists, including Jesús Bal y Gay, Ernesto Halffter and his brother Rodolfo, Juan José Mantecón, Julián Bautista, Fernando Remacha, Rosa García Ascot,… … Wikipedia
Group of Eight — n. G8, group of the eight most industrialized countris in the world (composed of Canada, United States, France, Italy, Germany, Japan, Russia and the United Kingdom) which send delegates to meet and discuss economic issues … English contemporary dictionary
Group of Eight — / G8 Originally the Group of Seven, or G7, the forum brings together the most economically important nations of the Northern Hemisphere: Canada, France, Germany, Italy, Japan, Russia, Great Britain, and the United States. Each year, the… … Historical Dictionary of the Russian Federation
Group of Eight — G8 The Group of Seven plus Russia. Russia was admitted as a full member of this economic summit grouping in June 2002 … Big dictionary of business and management
Group of Eight — ➡ G8 * * * … Universalium
Group of Eight — Canada, France, Germany, Italy, Japan, Russia, UK and USA. The world richest countries whose representatives regularly meet at all levels to determine economic, social and political policy which can reverberate around the world due to the… … Geography glossary
Group of Eight — ⇡ G 8 … Lexikon der Economics